韩语TOPIK考试写作部分必备--书写体
时间: 2019-03-29 10:10 作者: 韩语小芝
在学习韩语时我们都会先学“说”,一般“说”的好的同学就是韩语学的合格的同学。
但是在TOPIK韩国语能力考试当中,是不考口语能力的,虽说以后可能加入口语测试项目 ,但是目前我们还是应该以提高“写”的能力为目的。而且韩语能力考试总共分为三大部分--阅读,写作,听力。其中最能拉开考生差距,也是考生们普得分最低的部分就是写作部分。很多在听力和阅读部分能取得高分的韩语大神们却在写作部分也“没了咒念”。从往届的韩语能力考试情况来看,写作部分的平均分为三部分考试内容中最低,甚至能达到30-40分。
综上所述,提高写作分数是很重要的,真可谓“写作高几分,可再跨一级”。
言归正传,考试中写作部分必备的就是--书写体。
所谓书写体就是通常出现于书,新闻,日记,文章等的韩语规定形式之一。
通常以“다"来结尾,而且不用“思密达”这种尊敬阶。之所以不用“思密达”这种尊敬阶,是因为读者数量广泛,读者在阅读一篇文章时,年龄可能有大有小,级别可能有高有低,而作者在写作时不会知道读者的年龄和履历,所以韩国人也就不用尊敬阶来进行写作了。
不用尊敬阶写作不是就代表作者不尊重你,而是这是韩国人的习惯,所以写作时一定要用--书写体!!!(在韩语考试中不用书写体的话写作部分的分数就...不言而喻了,因为这是个原则性问题)
例句:
变为书写体为:나는 매일 학교에 간다
变为书写体为:어제 날싸가 좋았다
变为书写体为:요새 일자리를 찾고 있는 사람이 많다
变为书写体为:한국 드라마를 보면 한국 문화를 이해할 수 있어서 좋다
变为书写体为:저는 부모님을 위해 훌륭한 사람이 되고 십다
变为书写体为:저는 그 여자를 예쁘다고 생각한다
变为书写体为:나라의 지역마다 풍습이 각각다르다