现如今不管是高中课程还是高考，西语都占据着越来越重要的作用。很多人就想，既然这么重要，那要通过哪些考试来证明自己的西语水平呢？今天就给大家介绍西班牙语中重要的考试。

西班牙语DELE考试

西班牙语DELE考试的全写是Diplomas de Español Como Lengua Extranjera，英语是Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination，作为一门外语的西班牙语水平考试，相当于国内的托福、雅思考试。该文凭证明持有者西班牙语的语言能力水平，且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认，并获得国际性认可。

级别划分

初级：Nivel Inicial 基本沟通场景

中级：Nivel Intermedio 日常生活场景

高级：Nivel Superior 需要运用高水平的西班牙语及西语文化知识进行表达的场景

它将语言水平分为3个等级

A—基础水平

B—独立运用

C—熟练运用

每个等级又分为2个级别：

A1，A2，B1，B2，C1和C2

考试内容

阅读理解

书面表达

听力理解

语法和词汇测试

会话

国内考试情况

国内考点：北京上海香港

考试时间：通常于每年5月、11月份举行

费用：根据级别不同 500-1000不等

考试形式：卷面考试+全球统考

成绩公布：三个月

有效期：永久

说明：需要考生自己选择考试的级别A1-C2，考试五项内容每一项都需要达到合格分数才能获得证书。

西班牙语国际评估测试(SIELE)

西班牙语国际评估测试(SIELE) 全称是Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española(西班牙语国际评估测试)，是利用数字化手段对学生和专业人士的西班牙语语言水平进行评估和认证的专业在线考试，适用于全球五大洲。

考试内容

阅读理解

听力理解

书面表达与交流

口语表达与交流

考试形式：机考+自行预约时间，自行选择模块组合考试

特点：西班牙语国际评估测试是模块化的，考生可以参加全部测试或者选择单项组合测试。共有五种测试类型

成绩公布：三周

有效期：5年

分数：1000分

说明：四项考试内容各250分，每一项有对应的分数区间确定考生的水平（A1-C1），也就是说除非达不到A1的分数值，参加SIELE考试一般都能取得相应的证书。

西班牙语CATTI考试

CATTI 即翻译专业资格水平考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters—CATTI )，是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，客观地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证。

是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定

等级划分

考试分为四个等级和口译、笔译两个类别

资深翻译

长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

一级口译、笔译翻译

具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

二级口译、笔译翻译

具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

三级口译、笔译翻译

具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。

二级笔译：设《笔译综合能力》(120分钟)和《笔译实务》(180分钟)2个科目。采用纸笔作答方式进行。

二级口译：设《口译综合能力》(60分钟)和《口译实务》(交替传译)(30分钟)2个科目。采用机考录音方式进行。

三级笔译：设《笔译综合能力》(120分钟)和《笔译实务》(180分钟)2个科目。采用纸笔作答方式进行。

三级口译：设《口译综合能力》(60分钟)和《口译实务》(30分钟)2个科目。采用机考录音方式进行。

考生可以根据自己的自身情况选择适合的等级，可以只考笔译或口译，也可以口笔译都考。

国内考点：北京

考试时间：通常于每年11月中旬举行

费用：二级笔译每科目75元，共150元

二级口译每科目240元，共480

三级笔译每科目75元，共150元

三级口译每科目230元，共460元

成绩公布：两个月

说明：只有同时通过两个科目的考试，方为通过，才能取得证书。